Con todo aclarado, Bruno sale de prisión pero la situación con Mel es complicada y el fotógrafo no quiere volver con ella por no confiar lo suficiente, mientras la joven está más preocupada por la huida de su hermana pequeña del centro de acogida.
África sí se abre con su amiga y le confiesa los problemas de adicción a las drogas y bulimia que sufre desde hace tiempo, así que gracias a su amistad podrán minimizar el sufrimiento de la modelo.
Con Bruno en Londres, la agencia se recupera con nuevo fotógrafo, Alberto y con la vuelta de África y la continuidad de Mel como modelos de I-deal. Norma, por otro lado, está embarazada de Luigi.