El vengativo Miguel decide ir a por todos aquellos implicados en la ruina de su familia pero para ello necesitará dinero por lo que, junto con Sastre, se verá obligado a robar.
“El Chatarrero” y Carol discuten y este le pide a ella que lo deje si no siente nada por él. No obstante, Carol tiene razones de peso para continuar la relación con el amo del barrio. El pasado de la chica más guapa del barrio tendrá mucho que ver en su decisión.
Por otro lado, a Miranda le invadirán las dudas sobre Sastre tras hablar con sus padres, los cuales no lo aceptan como yerno. ¿Dejará Miranda atrás al que ha sido su amor de toda la vida?