Se trata de Marcus Logan, un hombre misterioso que se ofrecerá ayudar a Sira, a cambio de que Rosalinda le adentre en la vida social de Tetuán. Pero el inspector Vázquez sospecha de Marcus, y así se lo hace saber a Sira, a quien contagia su recelo.
Sira es invitada a la recepción en Tetuán de Serrano Suñer, el cuñado de Franco, donde accidentalmente escuchará una conversación que sentará un precedente en su futuro como espía para los ingleses.
Mientras tanto, Sira intenta concretar el viaje de su madre y manejar una inesperada consecuencias de su trato con Logan: la fuerte atracción que empiezan a sentir el uno por el otro.