Sira Quiroga y Marcus Logan son conscientes de que "nada ya es fácil", como la joven le reconoce en el final. "Puede ser duro y peligroso y aún así quieres intentarlo", le dice Marcus a Sira en un cierre apasionado de la serie, con magia y amor como principales protagonistas.
Sira no sabe si Da Silva ha visto el sombrero de Logan sobre su cama, a pesar de todos los intentos por escapar y despistarle. El chofer de Da Silva advierte al joven de que Sira no está a salvo, por lo que tendrá que hacer algo para que ella no arriesgue hasta el final con el portugués.