Godó disfruta de su último triunfo y crea un club a su imagen y semejanza en las galerías. Elena, recién llegada de Italia, aprovecha por su parte el espacio para hacer una presentación que provoca una gran controversia.
Con Juliette completamente recuperada, Marie cree que ha llegado el momento de que vuelva a París, aunque la joven usará todas sus armas para quedarse en la ciudad Condal. Diana consigue ver a su hija después de muchos años y, ayudada por Pedro, comienza a consolidar su relación con ella.
Enrique comienza a darse cuenta de que su plan de rodar el anuncio de cava con un falso Elvis puede traerle más problemas que otra cosa y decide contratar al verdadero rey del Rock. Para ello no le importará vender el alma al diablo o a alguien mucho peor: su hermana Cristina.